Новый роман Бориса Акунина из фандоринского цикла. «Просто Маса» – это Масахиро Сибата один, без Фандорина. После гибели своего друга и учителя, Маса решает вернуться на родину. Ничто более не удерживает его в России. Более того, он не может смотреть на ужасы гражданской войны и уезжает. Но уезжает не как все, не на Запад, а на свой родной Восток, в страну Восходящего Солнца. Больше 40 лет он не был в Японии. Здесь он планирует заняться частным сыском. И вот уже конец путешествия, и с палубы корабля виден его родной город Иокогама, но тут начинается сильное землетрясение. Попав на берег Маса оказывается в самом центре трагедии – разрушение, пожары, раненые и погибшие. Среди этого хаоса, он и получает свое первое задание... Примет ли его родная страна? Насколько чужим он для нее стал? Будет ему помогать его русское прошлое или будет мешать? Но опытного детектива со знанием как Запада, так и Востока, не так просто сбить с Пути... Его ожидают невероятные потрясения, невероятные приключения, невероятные женщины и невероятные открытия…
